Fidoyi

Hindiston adabiyoti juda qadimiy va boy ötmişga egadir. Har bir hind yozuvçisi bir dunyo. Hindiston köp millat va köp elatli mamlakat bol‘ib, hindlarda bir-biriga öxşamagan til va şevalar mavjud. Şuning uçun hind yozuvçi va şoirlari asarlari tarjimasi juda katta mehnat va maşaqqatni talab etadi. Şunday bölsa-da, köp yillar davomida hindşunos tarjimonlar öquvçilar e'tiboriga taniqli hind şoir va yozuvçilari asarlarini taqdim etib kelyaptilar. Şunday asarlardan bir "Fidoyi" romanidir.